Sortie de bain

Une très jolie petite nièce est née  début Avril 

Les parents ont attendu  longtemps ce bout de chou

 Alors, moi Tata, je  devais  réaliser  un joli boutis pour la venue  dans notre monde 

Une  sortie de bain,  qui servira assez longtemps..... 

Pour cette choupette  j'ai ajouté un noeud  et  un biais coloré

Après la naissance du nouveau-né, la tradition voulait que les premières personnes venant voir le bébé lui présentent des présents symbolisant des voeux : ces offrandes présentées étaient en fait les suivants : du pain, du sel, une allumette, un oeuf ainsi que du miel.

Ces présents se rattachaient aux voeux suivants :

Que siègue bon coume dóu pan                         qu'il soit bon comme du pain
Que siègue san coume la sau                             qu'il soit sain comme le sel (symbole de santé
Que siègue dre coume uno brouqueto               qu'il soit droit comme une allumette

Que siègue dous coume lou mèu                        qu'il soit doux comme le miel

Que siègue plèn coume un ioù                           qu'il soit plein comme un oeuf (comblé de biens matériels et spirituels)

Iou t'y douno tout aco poulido poutoun

 Moi je te donne tout cela  belle petite  bises

  J 'ai déjà fait l 'expérience avec ma petite fille

 Un régal

Comments

[chevallereau]

magnifique autant que délicat

Bisous

Nadine

[anne-laure]

C'est absolument ravissant !!!

[calimero]

cette fois je ne suis pas la première pour le commentaire mais je vois que toutes ces dames savent reconnaître ton savoir faire ton amour pour les tiens cette petite fille sera poupounette dans cette sortie de bain et j'ai eu grand plaisir à relire les voeux que l'on disait au nouveau-né félicitations encore une fois

[martine]

J'adore

Et la tradition des souhaits me plait aussi

Un grand bravo et félicitations à ces parents comblés

[Mauricette]

Je me suis régalee de cet ouvrage et de l histoire qui s'y rattache. Bravo et merci du partage.